Saltar al contenido

Borrador pendiente de revisión por un abogado. Este texto todavía no es el definitivo ni obliga a nadie. Los huecos marcados entre corchetes están por rellenar.

Términos del servicio

Borrador de trabajo · noviembre de 2026 · sin fecha de entrada en vigor

Condiciones en las que se ofrece Cobalt Count, escritas para que se entiendan. Lo que importa en pocas palabras: el cliente es quien contrata, los datos son de su empresa, y al cancelar tiene 60 días para llevárselos.

1. Quién presta el servicio

Cobalt Count es un servicio de contabilidad en la nube que presta [NOMBRE DE LA SOCIEDAD], con RUC [RUC] y domicilio en [DOMICILIO], República de Panamá (en adelante, «el proveedor»).

Estos términos regulan el uso del servicio. Al crear una cuenta, quien contrata declara que los ha leído y los acepta.

2. Palabras que se usan aquí

  • Cliente: la persona o la sociedad que contrata el servicio.
  • Usuarios: las personas a las que el cliente da entrada, con el papel de Control, Contabilidad o Consulta.
  • Datos del cliente: todo lo que el cliente y sus usuarios cargan o registran: extractos, facturas, asientos, informes y archivos adjuntos.
  • Servicio: la aplicación web y las funciones que ofrece en cada momento.

3. Quién es el cliente

El cliente es quien contrata. Si un contable o un despacho contrata el servicio para llevar empresas de terceros, el cliente es ese contable o despacho, y a él le corresponde tener el permiso de cada empresa para tratar su información aquí.

Quien crea la cuenta en nombre de una sociedad declara que tiene poder para obligarla.

4. Cuenta y usuarios

El cliente decide qué personas entran, a qué empresas y con qué papel, y responde de lo que hagan. Cada usuario debe tener su propia cuenta; las contraseñas no se comparten.

El servicio ofrece verificación en dos pasos y se recomienda activarla. El cliente debe avisar sin demora a soporte@cobaltcount.com si sospecha que alguien ha entrado sin permiso.

5. De quién son los datos

Los datos del cliente son de la empresa a la que pertenecen. El proveedor no adquiere ningún derecho sobre ellos: los guarda y los trata por encargo del cliente, solo para prestar el servicio y siguiendo sus instrucciones.

El proveedor no vende los datos del cliente ni los usa para fines propios distintos de prestar, mantener y proteger el servicio. El detalle está en la política de privacidad.

6. Uso permitido

El servicio se usa para llevar contabilidad de forma lícita. No está permitido:

  • Cargar información que el cliente no tenga derecho a tratar.
  • Intentar entrar en datos de otros clientes o saltarse los controles de acceso.
  • Usar el servicio de forma que ponga en riesgo su funcionamiento o su seguridad.
  • Revender o ceder el acceso a terceros sin acuerdo escrito con el proveedor.

7. La contabilidad es responsabilidad del cliente

El servicio es una herramienta. Propone clasificaciones a partir de reglas, pero quien decide qué se contabiliza es el cliente o su contable. El proveedor no presta asesoría contable, fiscal ni legal, y no presenta declaraciones ante ninguna autoridad en nombre del cliente.

El cliente responde de que lo que carga sea correcto y completo, de revisar los informes antes de usarlos y de cumplir sus obligaciones contables y fiscales, incluida la conservación de sus libros y documentos durante el plazo que la ley le exija.

Un asiento contabilizado no se puede modificar ni borrar: las correcciones se hacen con reversos. Es una característica del servicio, no un defecto.

8. Acceso de soporte

El personal de soporte del proveedor solo entra en los datos de un cliente para atender una incidencia o una petición suya. Ese acceso es de solo lectura, tiene duración limitada y queda registrado.

[POR CONFIRMAR: cómo autoriza el cliente cada acceso y cómo puede consultar el registro]

9. Servicios de terceros

Para prestar el servicio, el proveedor puede apoyarse en otras empresas, por ejemplo para el alojamiento de los servidores y para el envío de correos (activación de cuentas, recuperación de contraseña, avisos). Esas empresas solo reciben los datos necesarios para su tarea.

La lista de esos terceros y el país donde operan está en la política de privacidad. [LISTA DE TERCEROS POR COMPLETAR]

10. Precio y pago

Los planes se organizan por número de empresas y se describen en la página de precios. [PRECIOS, FORMA DE PAGO, IMPUESTOS Y CONSECUENCIAS DEL IMPAGO POR DEFINIR]

11. Disponibilidad y cambios en el servicio

El proveedor procura que el servicio esté disponible de forma continua, pero no garantiza que funcione sin interrupciones ni errores. Puede haber paradas por mantenimiento, que se intentarán avisar con antelación cuando sea posible.

El servicio puede cambiar: se pueden añadir, modificar o retirar funciones. Si un cambio reduce de forma importante lo que el cliente venía usando, se le avisará con [PLAZO DE AVISO] de antelación.

12. Copias de seguridad

El proveedor hace copias de seguridad periódicas para poder recuperar el servicio ante un fallo. [FRECUENCIA Y TIEMPO DE CONSERVACIÓN DE LAS COPIAS]

Esas copias sirven para restaurar el servicio completo; no son un archivo a disposición de cada cliente. El cliente puede descargar en cualquier momento sus informes en PDF y en Excel, y se le recomienda guardar sus propias copias de lo que necesite conservar.

13. Seguridad

El proveedor aplica medidas razonables para proteger los datos: separación de los datos de cada cliente, acceso por usuario y papel, verificación en dos pasos, bloqueo tras varios intentos fallidos de acceso y registro de las operaciones. Ningún sistema es infalible y el proveedor no puede garantizar una seguridad absoluta.

Si el proveedor conoce un incidente de seguridad que afecte a los datos del cliente, se lo comunicará sin demora indebida, con lo que sepa en ese momento.

14. Cancelación y descarga de los datos

El cliente puede cancelar el servicio cuando quiera. [CÓMO SE CANCELA Y DESDE CUÁNDO SURTE EFECTO] El proveedor puede dar por terminado el servicio si el cliente incumple estos términos de forma grave, avisándole antes cuando sea posible.

Desde la cancelación, el cliente dispone de 60 días para descargar sus datos. Pasado ese plazo, el proveedor los borra de los sistemas en uso. Las copias de seguridad que todavía los contengan se eliminan cuando termina su ciclo normal de conservación.

Queda a salvo lo que el proveedor deba conservar por obligación legal, por ejemplo sus propias facturas al cliente.

15. Límites de responsabilidad

Hasta donde la ley panameña lo permita:

  • El proveedor no responde de las decisiones contables o fiscales del cliente, ni de sanciones, recargos o pérdidas derivadas de datos incorrectos o incompletos cargados por el cliente o sus usuarios.
  • El proveedor no responde de daños indirectos, como pérdida de beneficios o de oportunidades de negocio.
  • La responsabilidad total del proveedor frente al cliente se limita a [LÍMITE, POR EJEMPLO LO PAGADO EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES].

Nada de lo anterior excluye la responsabilidad que por ley no se pueda limitar, como la que nace del dolo.

16. Propiedad del programa

El programa, su diseño y la marca Cobalt Count son del proveedor. El cliente recibe un derecho de uso mientras dure el servicio, no la propiedad del programa.

17. Cambios en estos términos

El proveedor puede cambiar estos términos. Los cambios importantes se avisarán por correo o dentro del servicio con [PLAZO DE AVISO] de antelación. Si el cliente no está de acuerdo, puede cancelar y descargar sus datos según el apartado de cancelación.

18. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Panamá. Para cualquier desacuerdo, las partes se someten a [TRIBUNALES O ARBITRAJE, POR DECIDIR].

19. Contacto

Para cualquier consulta sobre estos términos: soporte@cobaltcount.com.